Цитата:
Сообщение от dovlet
Раз такой умный,расскажи
|
Так поступает не умный, а добрый. Умный берет за интеллект деньги.
Цитата:
Сообщение от dovlet
вот обратился сюда: типа,все тут про всё знают...
|
Если бы вы использовали слова "пожалуйста", "будьте так добры", рассказали бы, как искали, что нашли, что именно не можете перевести, то вам бы помогли и с поиском, и с результатами, и с переводом. Помогают вежливым и трудолюбивым.
Но вот тот факт, что вы не потрудились искать (в который раз, как Сопиркарёва дочка), да еще и попрекаете за оказанную помощь, за подарок удочки, - полностью отвращает от содействия вам.
Этот предмет называется "wingbone turkey call". Гуглите по картинкам и по видео. Не нравится автоперевод - пользуйтесь пословно словарем (
http://www.lingvo.ua/ru/Translate/en-ru)
И последнее: под вашим сообщением есть кнопочка "Изменить". Если хотите что-то добавить к уже написанному, нажимайте её, а не частите, будто бы в чате.